סרט חמוד ביותר. אודרי טוטו מדהימה
אשכול סרטים
-
Kמיתי
- דרימיסט מתקדם
- הודעות: 412
- הצטרף: ד' מרץ 18, 2009 4:06 pm
Re: אשכול סרטים
ראיתי אמלי.
סרט חמוד ביותר. אודרי טוטו מדהימה
סרט חמוד ביותר. אודרי טוטו מדהימה
"מדי פעם אנשים נתקלים באמת, אך רובם תופסים את עצמם וממהרים לדרכם כאילו דבר לא קרה." (צ'רצ'יל)
- Ozerivarium
- דרימיסט-על
- הודעות: 8003
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 4:13 pm
- מיקום: ירושלים
Re: אשכול סרטים
מגניב .. נראה בהזדמנות בעתיד הרחוק .
מישהו שמע על הסרט Ex - Drummer ? המליץ לי עליו אדם אקראי ביותר שטוען כי הסרט הזה לא בר הגדרה .
מישהו שמע על הסרט Ex - Drummer ? המליץ לי עליו אדם אקראי ביותר שטוען כי הסרט הזה לא בר הגדרה .
- ilai fields #7
- דרימיסט-על
- הודעות: 7583
- הצטרף: ד' דצמבר 19, 2007 12:10 pm
- מיקום: קיבוץ געש... אז מה אם אני קיבוצניק?!?!
Re: אשכול סרטים
ראיתי אתמול עם ידידה את The Hangover...
סרט ממש מצחיק! יש קטעים חולניים אבל ענקיים!
מי ראה?
סרט ממש מצחיק! יש קטעים חולניים אבל ענקיים!
מי ראה?

- Sunny
- דרימיסט-על
- הודעות: 1854
- הצטרף: ו' דצמבר 14, 2007 5:52 pm
- מיקום: אי שם מעבר לקשת...
Re: אשכול סרטים
אני גם ראיתי לא מזמן, סרט חמוד מאוד 
'I have space torte! yes. cunt cunt cunt starship! Haaaa... I hate your balls!'
Ziltoid the Omniscient.
Ziltoid the Omniscient.
- RemedyLane
- דרימיסטית שרופה
- הודעות: 1125
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 4:58 pm
- יצירת קשר:
Re: אשכול סרטים
חח איזה קטע בדיוק אתמול ראיתי אותו עם חברה שלי.ilai fields #7 כתב:ראיתי אתמול עם ידידה את The Hangover...
סרט ממש מצחיק! יש קטעים חולניים אבל ענקיים!
מי ראה?
השם באנגלית הרבה יותר מוצלח לדעתי מהתרגום שלו.
סרט ממש נחמד. אהבתי את זה שהתעסקו בבעיות שלהם במסיבה במקום בחתונה וכל הפקה פקה, שינוי מרענן
סרט ממש חביב ומשעשע

He pours his soul into the water"
reflecting the mystery
She carries him away
"and the winds die slowly
- ilai fields #7
- דרימיסט-על
- הודעות: 7583
- הצטרף: ד' דצמבר 19, 2007 12:10 pm
- מיקום: קיבוץ געש... אז מה אם אני קיבוצניק?!?!
Re: אשכול סרטים
שונא את התרגום שעשו לזה!!
"בדרך לחתונה עוצרים בוגאס"... מה הקשר?!?!
עריכה:
זאת ההודעה ה-4000 שלי!
חבר'ה, יש מחליף לאלי!
"בדרך לחתונה עוצרים בוגאס"... מה הקשר?!?!
עריכה:
זאת ההודעה ה-4000 שלי!
חבר'ה, יש מחליף לאלי!

- YtseJam
- The Count of DT-IL
- הודעות: 7223
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 12:57 pm
- יצירת קשר:
Re: אשכול סרטים
'Alien' Gets a Prequel
Hollywood has tried making prequels to classic sci-fi films many times before, and many times fans of the original have rejected the new movie. Take, for example, "The Phantom Menance." So why is a proposed prequel to 1979's acclaimed horror/sci-fi hybrid "Alien" cause for celebration? Because it was announced on Thursday in Variety that Ridley Scott, the director of the first "Alien," will return to direct this one.
The original spawned five sequels (including the "vs. Predator" movies), but this is the first time Scott has signed on to do another. Scott is currently working on "Robin Hood" with Russell Crowe and Cate Blanchett that will be released next year
- Sunny
- דרימיסט-על
- הודעות: 1854
- הצטרף: ו' דצמבר 14, 2007 5:52 pm
- מיקום: אי שם מעבר לקשת...
Re: אשכול סרטים
נראה לי שהתרגום ממש עבר כל גבול שסרט שקוראים לו Cloudy with a Chance of Meatballs הופך ל'גשם של פלאפל'.
המתרגמים כבר בכלל לא מסתכלים על השם המקורי!?
המתרגמים כבר בכלל לא מסתכלים על השם המקורי!?
'I have space torte! yes. cunt cunt cunt starship! Haaaa... I hate your balls!'
Ziltoid the Omniscient.
Ziltoid the Omniscient.
- avrahamshuk
- דרימיסט-על
- הודעות: 3250
- הצטרף: ה' מרץ 27, 2008 9:13 pm
Re: אשכול סרטים
אני הייתי מתרגם "מעונן חלקית עד קציצי"... 
Entia non sunt multiplicanda praeter neccessitatem
-
טל רודס
- שגריר הפרוגרסיב
- הודעות: 8190
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 3:56 pm
- יצירת קשר:
Re: אשכול סרטים
ראיתי הערב את ברונו , הצחיק אותי יותר מבוראט, אבל לא משהו שהייתי הולך ומשלם כדי לראות בקולנוע.
-
טל רודס
- שגריר הפרוגרסיב
- הודעות: 8190
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 3:56 pm
- יצירת קשר:
Re: אשכול סרטים
בהמלצתך, הורדתי וצפיתי. סרט בהחלט נחמד. אגב הוא לא כל כך חדש, הוא מ-2005 והבמאי שלו הוא לא אחר מאשר לוק בסון. השחקנית הדנית ,ריי רסמוסן, יפה בהחלט ואחרי שקראתי עליה גיליתי שהיא גם דוגמנית בין היתר.בכל מקרה לסרט קוראים: ANGEL-A (בהמלצת TREETOP, הלו הוא אמיר).
סרט ממש טוב לטעמי, שמספר על בחור צעיר, נוכל, וכושל מנטאלית, שכל חייו מתנהלים בביש מזל אחד גדול, שעם הזמן מסתבך כלכלית עם כמה וכמה פושעים מקומיים. ביום בהיר אחד, כאשר ההחלטה המרה הגיעה בסופו של דבר (לשים קץ לחייו), הוא פוגש בפתאומיות בחורה צעירה ויפה שמשנה לו את החיים מקצה לקצה.
מה שמאד אהבתי בסרט זה את המסר השזור בכל הדיאלוגים בין השניים, פשוט מדהים!
כמובן שהפסקול מצויין, ומתאים בצורה מושלמת לסיפור.
- Idan_Floyd
- דרימיסט שרוף
- הודעות: 1274
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 2:30 pm
- מיקום: ירושלים
- יצירת קשר:
- Mars Volter
- דרימיסט שרוף
- הודעות: 1208
- הצטרף: ה' פברואר 19, 2009 1:43 pm
Re: אשכול סרטים
Idan_Floyd כתב:חדש יחסית![]()
שמח שאהבת.
זה הראשון של לוק בסון, לא?!
האלמנט החמישי, ליאון, ניקיטה, הכחול הגדול...

"The bigger the lie, the more they believe"
- Idan_Floyd
- דרימיסט שרוף
- הודעות: 1274
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 2:30 pm
- מיקום: ירושלים
- יצירת קשר:
Re: אשכול סרטים
אתה בהחלט צודק עכשיו שאני מעמיק, אבל כשהורדתי את הסרט באחת הסקירות היה כתוב כך: "סרטו הראשון כבמאי של לוק בסון" ומשם היה זכור לי שזה הוא סרטו הראשון..
אתה מוזמן להציץ כאן:
http://sratim.co.il/movies/view.aspx?id=3849
כנראה טעות שלהם או משהו.
אתה מוזמן להציץ כאן:
http://sratim.co.il/movies/view.aspx?id=3849
כנראה טעות שלהם או משהו.

-
Kמיתי
- דרימיסט מתקדם
- הודעות: 412
- הצטרף: ד' מרץ 18, 2009 4:06 pm
Re: אשכול סרטים
בהתחשב בזה שהראשון שלו זה האלמנט החמישי, יעשה לכולם חסד אם נקרא לשני שלו - הראשון...
(מסובכת לי הודעה קצת יצאה
)
(מסובכת לי הודעה קצת יצאה
"מדי פעם אנשים נתקלים באמת, אך רובם תופסים את עצמם וממהרים לדרכם כאילו דבר לא קרה." (צ'רצ'יל)
- yyzboy1928
- דרימיסט-על
- הודעות: 3374
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 4:47 pm
Re: אשכול סרטים
ראיתי אתמול(סוף סוף) את הסרט סופרבאד חרמן על הזמן ביס..
נראה לי שאני אתחיל לתת יותר הערכה לחתימה של רן מרס וולטר
.
נראה לי שאני אתחיל לתת יותר הערכה לחתימה של רן מרס וולטר
- ilai fields #7
- דרימיסט-על
- הודעות: 7583
- הצטרף: ד' דצמבר 19, 2007 12:10 pm
- מיקום: קיבוץ געש... אז מה אם אני קיבוצניק?!?!
Re: אשכול סרטים
סרט באמת אדיר!
רק הבעיה היחידה בו זה שהוא נמרח קצת יותר מידי....
אבל הצחוקים שיש שם מפצים על זה!
רק הבעיה היחידה בו זה שהוא נמרח קצת יותר מידי....
אבל הצחוקים שיש שם מפצים על זה!

- Mars Volter
- דרימיסט שרוף
- הודעות: 1208
- הצטרף: ה' פברואר 19, 2009 1:43 pm
Re: אשכול סרטים
הקטעים הבאמת נמרחים זה אלו עם השוטרים, אבל כל החצי שעה הראשונה של הסרט פשוט גאונית!
אני יכול לראות את הסצנה ש אולי מיליון פעם. ועדיין להקרע מצחוק. 
אני יכול לראות את הסצנה ש
ספוילר! :

"The bigger the lie, the more they believe"
-
Plaschkes
- פלשקס
- הודעות: 1911
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 3:51 pm
- מיקום: רמה"ש
- יצירת קשר:
Re: אשכול סרטים
בהחלט אחד הסרטים המעולים.
בדיוק ראיתי היום את Adventureland שהוא של אותו במאי, סרט חמוד... שונה מאוד מסופרבאד, מאוד דרמטי אבל מעניין ועשוי לא רע.
וראיתי גם את I Love you, man, שללא ספק סרט מעולה, אחד מהיותר מצחיקים שראיתי בזמן האחרון.
בדיוק ראיתי היום את Adventureland שהוא של אותו במאי, סרט חמוד... שונה מאוד מסופרבאד, מאוד דרמטי אבל מעניין ועשוי לא רע.
וראיתי גם את I Love you, man, שללא ספק סרט מעולה, אחד מהיותר מצחיקים שראיתי בזמן האחרון.
- DivineComedy
- דרימיסט-על
- הודעות: 5536
- הצטרף: ה' דצמבר 13, 2007 3:18 pm
- מיקום: Silent Hill
- יצירת קשר:
Re: אשכול סרטים
ראיתי את Angels & Demons, ואללה ממש נהניתי. במיוחד שהוא מתרחש בעיר האהובה עליי בכל המקומות המדהימים האלה.
הוא לא סופר מתוחכם, איילת זורר די בינונית והדמות שלה קצת היסטרית, אבל זה שעתיים אקשן/מתח מהנה.
הוא לא סופר מתוחכם, איילת זורר די בינונית והדמות שלה קצת היסטרית, אבל זה שעתיים אקשן/מתח מהנה.
ספוילר! :
"Everyone in the world should listen to Sigur Ros. Then maybe it'd be a better place."

